首页

新闻资讯

Here we go！罗马诺：比诺埃-吉滕斯即将加盟切尔西

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902073914041837_p.webp" alt="70801938.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
北京时间9月2日消息，在夏窗关闭前，曼城官宣从切尔西签下阿根廷中场恩佐，转会费达到1.25亿英镑，不过，蓝军却没有成功引进恩佐的替代者。
根据此前的报道，曼城决定在夏窗最后时刻正式报价恩佐，而切尔西也愿意放人，并开始寻找恩佐的替代者。
据知名转会记者罗马诺报道，切尔西本已与摩纳哥达成协议，以5500万欧的费用签下摩纳哥中场卡马拉。但是，在双方达成书面协议后，摩纳哥又反悔，取消了这笔交易，切尔西对此非常愤怒。不过，尽管没有签下恩佐的替代者，但蓝军还是守约放恩佐前往曼城。

诚信蓝军！切尔西签卡马拉最后时刻告吹 仍放恩佐离队

, Fernandez is poised to leave Chelsea in a £125m move to Manchester City.<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902043015054468_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> There's not a lot of time left for Chelsea to find a replacement for the Argentina international,,,,,,,,,,,,,

切尔西询价祖比门迪遭阿森纳拒绝

北京时间9月2日，拉齐奥官方宣布，佛罗伦萨前锋古德蒙德松租借加盟俱乐部，含买断选择权。据此前罗马诺的消息，买断条款金额1200万欧。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902030016070614_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉齐奥官方公告 拉齐奥官方宣布，从佛罗伦萨租借签下阿尔贝特-古德蒙德松，这笔交易附带永久买断选择权。(公告完)古德蒙德松现年29岁，来自冰岛，司职前锋。目前球员共为佛罗伦萨出场81次，打进19球助攻9次。现在他在德转上的身价为1200万欧元。

官方：拉齐奥租借佛罗伦萨前锋古德蒙德松，含买断选择权

Here we go！名记罗马诺消息，多特蒙德前锋比诺埃-吉滕斯即将加盟切尔西。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250629030942021955_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗马诺表示，切尔西和多特蒙德之间已经就比诺埃-吉滕斯的转会达成了协议。比诺埃-吉滕斯一直都非常渴望加盟切尔西，转会之后他将会和切尔西签下一份有效期持续到2032年6月的合同。据悉，比诺埃-吉滕斯将会在当地时间周六晚上接受切尔西为他安排的体检。

3500万+阿斯拉尼？国米主动报价新人中场，接班恰20他可靠么

记者：曼联外租比伊克至瑞超洛桑体育，助其积累一线队经验

北京时间今天早上6点，英超夏窗关闭。关窗日最戏剧性的连续反转闹剧发生在摩纳哥，而背后利物浦也被意外牵扯了进来，甚至利物浦在2027年的一大引援目标也就此成为公开的秘密。摩纳哥转会闹剧 关窗日摩纳哥需要通过出售一位球员获得收入，他们希望卖掉巴洛贡（与埃弗顿达成4000万英镑协议），而不是卡马拉（两次拒绝了切尔西报价）。 但巴洛贡在体检时出现问题，摩纳哥降低了对卡马拉的要价，并与切尔西达成了5500万欧元的协议，甚至卡马拉的体检已经在法国完成，罗马诺已经宣布here we go。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902103035054241_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此时，摩纳哥与埃弗顿针对巴洛贡的体检问题重新谈判，修改了部分条款并达成一致，于是摩纳哥又取消了卡马拉去切尔西的转会。 但一波三折的是，巴洛贡本人又改变了主意否决了转会，没有签约就离开了埃弗顿的训练场。最终摩纳哥谁也没有卖成。利物浦的电话 英国记者雅各布斯Ben Jacobs透露，在关窗日当晚（英国当地时间昨天晚上），利物浦多次致电摩纳哥和卡马拉方面，电话的主题是“等待”。他爆料： “利物浦并没有去干涉卡马拉与切尔西的转会，但他们告诉摩纳哥和卡马拉，如果卡马拉夏窗最终未能完成转会，那利物浦可能会在2027年买卡马拉。” “利物浦希望摩纳哥和卡马拉等待，因为在这个夏窗他们不会买卡马拉，因为麦卡利斯特还在利物浦（没有卡马拉的位置）。” 利物浦的电话，不是摩纳哥取消卡马拉转会的决定性原因，但相信是其中的一个因素。 之所以这么说，我认为有两点原因： 第一、在摩纳哥方面，他们本来就不想卖卡马拉，或者说没有收到理想的报价，他们的心理价位是7000万欧元，而切尔西只出了5500万欧元。摩纳哥只是在迫不得已的情况下才接受了切尔西的报价，他们相信现在不卖，未来可以得到更多。 第二、在卡马拉方面，之前一直有记者透露，卡马拉被推荐给切尔西和利物浦，而他本人更倾向于利物浦，因此在接到昨晚的电话后，虽然转会切尔西告吹了，但明年可能转会利物浦，这对卡马拉是一种安慰。 对于利物浦，后腰的引援在今夏已经呼声很高，今夏没买，有理由相信明年会是补强的重点。卡马拉22岁的年龄也很合利物浦的胃口。 去年夏窗的最后一天，利物浦成为转会反转的受害者——水晶宫最后时刻取消了格伊的转会；今年夏窗的最后一天，同样发生了戏剧性一幕，利物浦看起来有可能成为最终的受益者。这可能也是一种轮回。 当然，卡马拉未来能否真的来到利物浦，那恐怕还要看缘分了。 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902103039098638_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 【最近推送】

又是关窗日大反转！这一次利物浦可能成为受益者

咱们先说说迟到的事儿。以前的皇马是什么概念？据说有些大牌球员训练迟到罚个两三百欧元，转头就当交保护费了。年薪几百万欧的球员，区区两三百块算得了什么？罚完第二天照样迟到，根本不痛不痒。穆帅一看这情况，直接废了这套制度。现在的规矩是：迟到？可以，但你别想参加全队合练，自己去健身房练，而且下一场比赛你坐在替补席上看着别人踢。这种惩罚，可比罚款有杀伤力多了。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902103027040985_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 你能想象吗？对于一个职业球员来说，不能和大部队一起训练、不能进入比赛大名单，这意味着什么？是被边缘化的开始。穆里尼奥太懂这一点。他不是要在钱上扣你，而是要动你的饭碗。这种管理方式，说白了就是把职业球员的职业态度拿出来重新校准。你不能拿钱的多少来衡量纪律的轻重，你拿的是自己的职业生涯在赌博。再说伤病管理这块。过去皇马的球员受伤之后怎么办？据说有些球员干脆自己选个风景好的地方养伤，俱乐部也不好意思多管。穆帅上任后一句话：康复训练必须回巴尔德贝巴斯基地完成，下午有项目就得出现在那儿，哪儿都不许去。这听起来是不是很严格？但换个角度想，球员拿着高薪，受伤了不是更应该科学康复吗？自己挑地方养伤，谁来保证康复质量？谁来判断恢复进度？这些可不是球员自己说了算的。饮食营养这块更是让不少人瞠目结舌。以前的皇马更衣室里，营养师可以说是球员请来的"私人厨师"，球员想吃什么就做什么，营养师围着球员转。现在呢？身份互换了。球员成了要服从安排的那个人。营养方案定下来，你就得按方案吃，别再提什么"我就想吃那家店的蛋糕"、"我今天就想喝杯奶茶"这种要求。这对习惯了自由自在的大牌球星来说，恐怕是最难适应的一块。你可能会问：这有必要吗？一支价值数亿欧的超级球队，还需要像中学生一样管吃管住管纪律？答案是：太有必要了。足球这项运动，表面看是场上二十二个人踢90分钟，但真正决定胜负的，往往是场下的那些细节。你吃得对不对、睡得够不够、训练状态是否巅峰，这些看似琐碎的事情叠加起来，就是冠军和亚军的差距。有意思的是，穆帅这套雷厉风行的管理方式，在皇马更衣室里居然获得了不错的反响。据，绝大多数球员都认可主帅的要求，训练中全力以赴，比赛里也拼尽了全力。这说明什么？说明球员们心里其实清楚，他们需要的不是一颗溺爱的糖果，而是一根能让他们绷起来的弦。长期被纵容的环境，反而让人失去了追求卓越的动力。当然，新规推行初期肯定有人不适应，有人私下里嘀咕两句也正常。但穆里尼奥的风格就是：我说到就必须做到，没有讨价还价的余地。这种铁腕手段，有时候会让一些人不舒服，但长期来看，一个有纪律的队伍和一个散沙般的队伍，战斗力完全不在一个档次上。从更深层次来看，穆帅做的不仅仅是在立规矩，而是在重塑一种文化。他希望通过这些看似苛刻的制度，让每一位球员都养成职业的习惯。迟到不是小事，它反映的是你对工作的态度；随意离开康复中心不是小事，它反映的是你对自己身体的负责程度；挑食不是小事，它反映的是你是否愿意为了目标做出牺牲。这些点点滴滴积累起来，就是一支球队的精神面貌。说实话，在如今的足坛，能真正下狠手治球队的教练已经不多了。很多主帅面对一群年薪千万的巨星，根本不敢太较真，怕得罪人、怕更衣室炸锅、怕球迷骂。但穆帅不一样，他从一开始就没打算当讨好所有人的老好人。他要的是成绩，是冠军，而不是一个表面上其乐融融实则毫无战斗力的环境。皇马作为一家拥有悠久历史和无数荣誉的俱乐部，从来都不缺天才球员，缺的往往是一种能够把天才们凝聚在一起的东西。穆里尼奥的到来，或许正是填补了这个空缺。他用纪律作为粘合剂，把所有才华横溢的个体编织成一支真正有战斗力的队伍。从目前的效果来看，这套管理模式已经初见成效。球员们在训练中的投入程度明显提升，场上的跑动和拼抢也更加积极。虽然还没到验证成果的赛季末，但至少在起步阶段，穆帅的战术和管理思路得到了执行层的响应。这对于一位新帅来说，已经是一个相当不错的开局。不过我们也不能过于乐观。新规只是第一步，真正的考验还在后面。当赛季进入关键阶段，当球员出现疲惫和倦怠，当压力大到一定程度，这些规章制度还能否被严格遵守？穆帅如何在这套铁腕管理和人性化沟通之间找到平衡点，才是他真正需要面对的课题。无论如何，穆里尼奥已经在皇马写下了自己的第一笔。他用行动告诉所有人：他来不是做客的，他是来改变规则的。至于最终结果如何，时间会给出答案。我们只需要记住，在足球世界里，纪律从来不是束缚，而是通往胜利的阶梯。而穆帅，正带着皇马踏上这条阶梯。

穆里尼奥铁腕治皇马：纪律重塑豪门军魂

海外媒体Score 90统计了欧洲豪门中场转会费榜单，其中曼城3.76亿欧第一，阿森纳2.4亿欧第二。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902103017024333_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼城 3.76亿欧元 恩佐-费尔南德斯：1.46亿欧元布阿迪：9500万欧元埃利奥特-安德森：1.35亿欧元 阿森纳 2.4亿欧元 赖斯：1.17亿欧元吉马良斯：8800万欧元厄德高：3500万欧元 巴塞罗那 1.44亿欧元 罗德里：6000万欧元佩德里：2300万欧元奥尔莫：6100万欧元 皇家马德里 1.32亿欧元 伯纳多-席尔瓦：自由转会贝林厄姆：1.27亿欧元巴尔韦德：500万欧元 巴黎圣日耳曼 1.31亿欧元 法比安-鲁伊斯：2300万欧元维蒂尼亚：4200万欧元若昂-内维斯：6600万欧元

值吗？曼城豪掷3.76亿欧引进三中场，转会费排豪门第一

英超史上最大规模的转会窗，以一笔创纪录的英超转会收尾——切尔西将恩佐·费尔南德斯卖给曼城。这笔交易本身，几乎浓缩了这个夏天所有反常的转会逻辑。谈判的起点，是曼城此前为埃利奥特·安德森向诺丁汉森林支付的1.16亿英镑。切尔西管理层以此为由，坚持为这位世界杯冠军中场索要更高价格。恩佐本人早已想离开，切尔西也愿意出售，而曼城新帅恩佐·马雷斯卡恰好点名要这名球员——三方各取所需，但过程并不愉快。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902101149074193_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 为面子抬价，反而错失备选这笔交易并非没有代价。切尔西直接壮大了争冠对手的实力，而为了追求一个更体面的价格，他们最终没能换来任何替代者——此前作为交易条件的拉明·卡马拉转会，被摩纳哥在最后时刻叫停。这不过是这个夏天转会市场常态被颠覆的又一个例证。问题在于：恩佐·费尔南德斯真的值这个价吗？他是否配得上再次成为英超最贵球员？曼城可以说，当主教练如此渴望得到他时，价值就是相对的。但业内多位人士向《独立报》表示，这个夏天“价值”的概念已经“被扔出了窗外”，许多人觉得整个转会窗“匪夷所思”。烧钱越多，满意越少最显眼的是高得离谱的价格。从长期涌入联赛的转播收入，到新所有权结构对财务规则的适应，多重因素推高了转会费。俱乐部似乎把支出限额当作目标，而非约束。有人将这种现象形容为“晚期英超”，如同“晚期资本主义”的镜像——财富的高度集中侵蚀了传统规范。而周三早上看到的结果是：花的钱比以往任何时候都多，远超去年31.4亿英镑的纪录，但满意的俱乐部却比以往更少。大量交易悬而未决：阿森纳还在找前锋，曼联还在找左后卫，利物浦也仍有需求。

英超转会窗创纪录，却难言满意

北京时间9月2日，官方消息，伯明翰租借赫尔城边锋利亚姆-米勒，租期一个赛季。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902101144023268_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 官方消息，伯明翰很高兴确认从赫尔城租借签下利亚姆-米勒，租期为一个赛季，尚待批准。这位26岁的边锋加盟伯明翰，拥有丰富的俱乐部和国家队比赛经验，将为克里斯-戴维斯的进攻选择增添更多深度。米勒在上赛季赫尔城升入英超的过程中发挥了关键作用，出场38次，贡献3球5助攻，帮助老虎队通过英冠附加赛成功升级。他在新赛季也有出色的开局，在赫尔城揭幕战战胜曼联的比赛中出场，随后在上周末1-0战胜考文垂的比赛中打入制胜球。这位加拿大国脚已代表国家队出场44次，并入选了今年夏天的世界杯阵容，在加拿大闯入16强的五场比赛中出场三次。米勒出生于多伦多，先后在富勒姆和利物浦的青训体系中成长，2017年转会至瑞士加盟巴塞尔。他在瑞士俱乐部效力了几个赛季后返回英格兰加盟普雷斯顿，继续在英冠积累宝贵经验。米勒于2024年永久转会赫尔城，并迅速成为老虎队阵中的重要成员，最终在上赛季随队升入英超。“利亚姆是一名经过证明的英冠级别球员，在这一级别拥有丰富的经验，”蓝军主帅克里斯-戴维斯表示。“这是我们想要加强的位置，利亚姆符合我们寻找的球员类型。他持续展现出在英冠表现出色并为成功球队做出贡献的能力，同时他也有着丰富的国际比赛经验。“他本赛季开局也非常强劲，因此他以良好的状态来到这里，并且非常渴望为伯明翰城效力。“我们很高兴他能加入，并期待与他共事。”

官方：伯明翰租借赫尔城边锋利亚姆-米勒，租期一个赛季

切尔西中场恩佐-费尔南德斯加盟曼城，转会费1.45亿欧打破多项纪录。据统计，恩佐也是足坛史上转会费最高的中场球员，力压同样在今夏转会的罗杰斯和安德森。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902101134090627_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 算上今夏加盟热刺的托纳利，以及十年前加盟曼联的博格巴，足坛史上刚好10名中场球员转会费超过1亿欧，其中恩佐两度上榜。 足坛史上中场球员转会费 1-恩佐-费尔南德斯（切尔西→曼城）1.45亿欧2-摩根-罗杰斯（维拉→切尔西）1.38亿欧3-埃利奥特-安德森（诺丁汉森林→曼城）1.35亿欧4-库蒂尼奥（利物浦→巴萨）1.35亿欧5-贝林厄姆（多特→皇马）1.27亿欧6-维尔茨（勒沃库森→利物浦）1.25亿欧7-恩佐-费尔南德斯（本菲卡→切尔西）1.21亿欧8-赖斯（西汉姆联→阿森纳）1.166亿欧9-凯塞多（布莱顿→切尔西）1.16亿欧10-托纳利（纽卡→热刺）1.08亿欧

足坛中场球员转会费：恩佐、罗杰斯、安德森前三，托纳利在列

北京时间9月2日，官方消息，热刺21岁中场乔治-阿博特租借加盟英甲曼斯菲尔德队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902101109024408_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 官方公告 曼斯菲尔德很高兴地宣布，中场球员乔治-阿博特重返俱乐部，他从托特纳姆热刺租借加盟，直至本赛季结束。欢迎回来，乔治！（完）上赛季下半段，乔治-阿博特被租借至曼斯菲尔德，代表球队出场11次，贡献1球1助攻。

官方：热刺21岁中场乔治-阿博特租借加盟英甲曼斯菲尔德队

北京时间9月2日，英冠朴茨茅斯官方宣布，布伦特福德后卫梅霍马租借加盟俱乐部。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902101038044353_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 朴茨茅斯官方公告 朴茨茅斯完成签约，杰登-梅霍马从英超布伦特福德租借加盟，租期一个赛季。这名20岁的左后卫曾入选英格兰各级青年队，此前先后租借效力于普雷斯顿与格拉斯哥流浪者，积累了实战经验。梅霍马在2024年夏天加盟布伦特福德，很快就在对阵莱顿东方的卡拉宝杯取胜之战完成首秀。不久之后他迎来英超登场机会，在球队1‑2不敌切尔西的比赛末段替补出场。他为布伦特福德合计出战4场赛事，随后在2024/25赛季中途租借去往普雷斯顿，期间还在迪普戴尔球场对阵过朴茨茅斯。上个赛季他全程效力于格拉斯哥流浪者，一共出场44次，帮助这支格拉斯哥豪门拿到苏超联赛第三名。

官方：布伦特福德后卫梅霍马租借加盟英冠朴茨茅斯

伴随着曼城压哨以1.25亿英镑签下切尔西球员恩佐，至此英超联赛夏季转会窗口也正式关闭，这个夏天英超联赛的各家球队也再一次展现了什么叫豪门，他们用一次又一次刷新队史引援纪录的方式，一起将英超联赛夏窗转会记录打破。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902100146020344_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据官方数据显示，在这个夏天转会窗口，英超联赛总共支出突破了40亿欧，具体数额为40.774亿欧，这一数字也刷新了英超历史纪录。当然，这个结果大家也预想到了，毕竟最近几年，英超每年夏天都会将这个纪录刷新，在上个赛季，英超联赛转会窗支出为36.06332275亿欧，刷新了2023/24赛季的纪录，而在2023/24赛季，他们用27.9944亿欧同样刷新了转会记录。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902100148034797_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据德国转会市场统计，在这个夏天，一共有14家英超球队在引援支出方面破亿，其中切尔西引援花费4.067亿欧遥遥领先，紧随其后的有曼城、热刺、纽卡斯尔、利物浦等队，另外，本赛季英超联赛的支出在五大联赛中遥遥领先，并且比其他四大联赛的总支出之和还要多。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902100151013072_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据不完全统计，在这个夏天，意甲联赛支出排第二位，约为11亿欧，西甲联赛由于小蜘蛛交易告吹，支出仅仅只有7亿欧左右，德甲支出为6.7亿欧左右，法甲这个夏天花销最少，仅仅只有约5.7亿欧，甚至这四大联赛这个夏天的支出，还没有英超切尔西和曼城两家俱乐部合计支出多。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902100154071373_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 当然，对于英超联赛连年打破纪录，不少球迷认为水分很高，毕竟英超联赛大家都知道，一直以来球员的溢价就比较高，尤其是拥有英格兰户口本的球员，溢价甚至高达近一半，所以这个数据看看就好了。甚至有球迷猜测，在转会市场上，英超各家俱乐部可能再利用这个契机去做账，从而来平衡财政、化债以及享受一些税务方面的优惠。

稳坐第一大联赛！英超夏窗支出破40亿欧，比其他四大联赛总和还多

北京时间9月2日，桑坦德竞技官方宣布，贝蒂斯边锋巴勃罗-加西亚加盟俱乐部，签约至2030年。德转显示，转会费为550万欧。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260902100136037232_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 官方公告 巴勃罗-加西亚将身披桑坦德竞技战袍，合同有效期至2030年6月30日。这支坎塔布里亚俱乐部与皇家贝蒂斯达成永久转会协议，这位安达卢西亚球员正式奔赴桑坦德。他曾代表贝蒂斯一线队出战33场正式比赛：21场西甲联赛、6场欧联杯、2场欧协联以及4场西班牙国王杯。巴勃罗-加西亚-费尔南德斯，2006年6月13日生于塞维利亚，出自贝蒂斯青训梯队。2023年完成首秀后，他为贝蒂斯B队出战38场比赛，斩获12粒进球。两年之后，这名塞维利亚本土球员在西甲对阵马略卡的比赛中完成一线队首秀；2025年3月，他又在欧战赛场迎来亮相，对手是葡萄牙的吉马良斯胜利。巴勃罗-加西亚可胜任左右两个边路的边锋位置，他曾入选西班牙U16至U21各级青年国家队。这名安达卢西亚球员身高1米75，体重67公斤，累计身披西班牙青年队战袍出场32次。